Эта политика конфиденциальности объясняет, как RetreatsMap («мы») собирает, использует и защищает ваши персональные данные, когда вы посещаете retreatsmap.com или любой из наших сайтов для разных стран (retreatsmap.lt, retreatsmap.de, retreatsmap.es, retreatsmap.fr, retreatsmap.it, retreatsmap.fi, retreatsmap.dk, retreatsmap.nl, retreatsmap.se, retreatsmap.jp, ru.retreatsmap.com) и пользуетесь нашими услугами — включая бронирование событий и онлайн-оплату.
Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (GDPR) и правилами ePrivacy, действующими в вашей стране.
1. Кто отвечает за ваши данные
RetreatsMap управляет Competly, UAB (код компании 308157857, номер плательщика НДС LT100020947016), Svajonių al. 4, Jonučių II k., Garliavos apyl. sen., LT-53272 Kauno r. sav., Lithuania. Мы являемся контролёром персональных данных, описанных в этой политике.
По любым вопросам конфиденциальности и для реализации своих прав пишите на [email protected].
Когда вы бронируете событие, его организатор получает данные бронирования и отвечает за то, как их использует. Когда вы платите онлайн, платёж обрабатывает Stripe — см. раздел 5.
2. Какие персональные данные мы собираем
Данные, которые вы предоставляете
- Данные аккаунта — имя, адрес электронной почты, пароль (хранится только в виде необратимого хеша) и фото профиля по желанию.
- Публикуемый вами контент — события, площадки, профили преподавателей, описания, расписания, изображения, контакты и соцсети, которые вы решите добавить.
- Бронирования — при записи на событие: имя, адрес электронной почты, номер телефона (по желанию), число участников, выбранная дата и ваше сообщение организатору.
- Платежи и счета — для онлайн-бронирований и подписок на тарифы: сумма, валюта, статус платежа и номера Stripe; для тарифов также имя или название плательщика, адрес и номер плательщика НДС. Данные карты вы вводите на защищённой странице Stripe — мы никогда не видим и не храним полный номер карты.
- Аккаунты для выплат (организаторы) — когда вы подключаете онлайн-оплату, Stripe напрямую собирает ваши личные, деловые и банковские данные для проверки. Мы получаем только ID вашего аккаунта Stripe, страну и сведения о том, включены ли платежи и выплаты.
- Переписка — сообщения через форму обратной связи, сообщения организаторам или преподавателям и обращения в поддержку.
Данные, собираемые автоматически
- Технические данные — IP-адрес, тип и версия браузера, тип устройства, операционная система, язык и страница, с которой вы пришли. Вместе с бронированием мы также сохраняем IP-адрес и браузер, с которых оно сделано, чтобы предотвращать злоупотребления.
- Данные об использовании — посещённые страницы, время на сайте, поиски и клики. Собираются, только если вы разрешили аналитические cookie.
- Примерное местоположение — определяется по IP-адресу, чтобы предлагать события поблизости. Точные GPS-координаты мы не храним, если вы не ввели их сами (например, публикуя площадку).
Данные из других источников
- Открытые источники — чтобы карта была полезной с самого начала, мы составляем карточки ретрит-центров, студий, преподавателей и событий на основе общедоступной информации, например их собственных сайтов и открытых каталогов компаний (включая Google Maps). Это может быть название организации, адрес, публичная контактная почта или телефон, фото и сведения о событиях. Если карточка касается вас, вы можете взять её под управление, зарегистрировавшись с указанной в ней почтой, исправить её или в любой момент попросить нас её удалить.
- Сервисы входа — если вы входите через сторонний аккаунт, мы получаем от этого сервиса ваше имя и адрес электронной почты.
- Stripe — статус платежей, возвратов и споров, а для организаторов — статус их аккаунта Stripe.
3. Как мы используем данные и на каком основании
Мы обрабатываем персональные данные только для чётко определённых целей и на законных основаниях согласно статье 6 GDPR:
- Создание и ведение вашего аккаунта — исполнение договора.
- Публикация отправленного вами контента — исполнение договора.
- Передача бронирования организатору, отправка подтверждений и уведомлений о статусе — исполнение договора, чтобы выполнить то, о чём вы просите.
- Обработка онлайн-платежей, возвратов и подписок через Stripe и выставление счетов — исполнение договора.
- Хранение бухгалтерских и налоговых документов — обязанность по закону.
- Составление открытых карточек ретрит-центров, студий и преподавателей — наш законный интерес в полном каталоге и их интерес в том, чтобы их находили. Вы можете возразить в любой момент.
- Автоматический перевод опубликованного контента — исполнение договора и наш законный интерес сделать объявления понятными для всех.
- Ответы на сообщения из формы обратной связи — наш законный интерес в поддержке пользователей.
- Защита сайта, предотвращение мошенничества и мониторинг ошибок — наш законный интерес в безопасном и надёжном сервисе.
- Аналитика посещаемости и улучшение сайта — ваше согласие.
- Персонализированный маркетинг и оценка рекламы — ваше согласие.
- Выполнение иных обязанностей по закону — когда этого требует закон.
4. Cookie и похожие технологии
Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем устройстве при посещении сайта. Мы также используем похожие технологии, например локальное хранилище браузера; в этом разделе мы называем всё это «cookie».
При первом посещении вы выбираете, какие категории cookie разрешить. Изменить выбор можно в любой момент по ссылке «Настройки cookie» в нижней части страницы. Отзыв согласия не влияет на обработку, проведённую ранее.
Строго необходимые (всегда включены)
- authjs.session-token — сохраняет вход в аккаунт. Поставщик: RetreatsMap. Срок: до 30 дней.
- cookie-consent-v1 (локальное хранилище браузера) — запоминает ваш выбор cookie. Поставщик: RetreatsMap. Срок: пока вы не очистите хранилище браузера.
- Cloudflare Turnstile — проверяет, что формы отправляет человек, а не бот. Поставщик: Cloudflare, Inc. Срок: сессия.
- Stripe — когда вы открываете страницу оплаты или счетов Stripe, Stripe устанавливает собственные cookie на своём домене для обработки платежа и предотвращения мошенничества. На них распространяется политика cookie Stripe.
Аналитические (по желанию — нужно ваше согласие)
- _ga и _ga_<ID> — различают посетителей и сохраняют состояние сессии. Поставщик: Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.). Срок: 2 года.
- Хранилище сессии Sentry — фиксирует контекст ошибок для их исправления. Поставщик: Functional Software, Inc. (Sentry, регион ЕС). Срок: сессия.
Маркетинговые (по желанию — нужно ваше согласие)
- _gcl_au — измеряет результаты кампаний Google Ads. Поставщик: Google Ireland Ltd. Срок: 90 дней.
- _uetsid и _uetvid — измеряют результаты кампаний Microsoft Advertising. Поставщик: Microsoft Ireland Operations Ltd. Срок: 1 день и 13 месяцев.
- __kla_id — узнаёт вас для рассылки и персонализации писем. Поставщик: Klaviyo, Inc. Срок: 2 года.
Вы также можете удалить cookie в настройках браузера. Без строго необходимых cookie не будут работать вход и другие основные функции.
5. Онлайн-оплата через Stripe
Онлайн-платежи на RetreatsMap обрабатывает Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ирландия, и связанные компании).
- Оплата бронирований — оплачивая событие, вы платите напрямую организатору, на его собственный аккаунт Stripe; продавец — организатор. RetreatsMap получает комиссию платформы от организатора, а не от вас. Stripe обрабатывает данные вашей карты и платежа как самостоятельный контролёр — для проведения платежей, предотвращения мошенничества и выполнения своих обязанностей по закону.
- Подписки на тарифы — когда организатор покупает тариф RetreatsMap, Stripe по нашему поручению обрабатывает платёж и платёжные данные, рассчитывает НДС и выставляет счета. В платёжном портале Stripe можно сменить карту, скачать счета или отменить подписку.
- Проверка организаторов — чтобы получать выплаты, организаторы подтверждают личность и бизнес в Stripe по правилам Stripe. Мы не получаем документы, удостоверяющие личность, и полные номера банковских счетов.
- Возвраты и споры — организаторы решают их в своём аккаунте Stripe. Мы получаем статус возврата, чтобы обновить бронирование и сообщить вам по почте.
О том, как Stripe обрабатывает персональные данные, можно прочитать на stripe.com/privacy.
6. Кому мы передаём ваши данные
Мы не продаём ваши персональные данные. Мы передаём их только тогда, когда это нужно для работы сервиса:
- Организаторам событий — данные бронирования, которые вы им отправляете.
- Stripe — онлайн-платежи, подписки на тарифы и счета (см. раздел 5).
- Хостинг — наш хостинг-провайдер с серверами в ЕС.
- Рассылка писем — наш почтовый провайдер, который отправляет письма об аккаунте и бронированиях.
- Cloudflare (Cloudflare, Inc.) — доставка контента, защита от DDoS и проверка на ботов (Turnstile).
- Сервисы перевода — опубликованный контент (не данные вашего аккаунта) автоматически переводится с помощью сервисов машинного перевода на базе ИИ, включая OpenAI.
- Google (Google Ireland Ltd.) — данные о местах из Google Maps для открытых карточек; Google Analytics и Google Ads — только с вашего согласия.
- Sentry (Functional Software, Inc., регион ЕС) — мониторинг ошибок, только с вашего согласия.
- Microsoft Ireland Operations Ltd. и Klaviyo, Inc. — реклама и email-маркетинг, только с вашего согласия.
Поставщики услуг действуют по нашим указаниям на основании договоров, обязывающих их защищать ваши данные. Мы также можем раскрыть данные, если этого требует закон, например по решению суда или законному запросу государственного органа.
7. Передача данных за пределы ЕС
Некоторые наши поставщики находятся в США или других странах за пределами Европейской экономической зоны. Для такой передачи мы используем гарантии статей 44–49 GDPR:
- стандартные договорные условия Европейской комиссии;
- Рамочную программу ЕС–США по защите данных, если получатель сертифицирован;
- другие гарантии, признанные законом.
8. Сколько мы храним данные
- Данные аккаунта — до удаления аккаунта, затем до 30 дней в зашифрованных резервных копиях.
- Опубликованный контент — пока вы его не удалите, или до 24 месяцев после окончания события.
- Бронирования — до 24 месяцев после даты события; организатор может хранить собственную копию по своей политике.
- Платёжные, счётные и бухгалтерские документы — столько, сколько требует бухгалтерское и налоговое законодательство (в Литве — до 10 лет).
- Открытые карточки — пока организация не возьмёт карточку под управление (тогда действуют правила аккаунта) или не попросит её удалить.
- Сообщения из формы обратной связи — 24 месяца.
- Серверные логи и технические данные — 30 дней.
- Данные аналитики — 14 месяцев.
9. Ваши права
Согласно GDPR (и аналогичному законодательству Великобритании и Швейцарии) вы имеете право:
- Доступ — получить копию персональных данных, которые у нас есть о вас.
- Исправление — исправить неточные или неполные данные.
- Удаление — попросить удалить ваши данные, кроме тех, что мы обязаны хранить по закону.
- Ограничение — попросить ограничить обработку в определённых случаях.
- Переносимость — получить свои данные в структурированном машиночитаемом формате.
- Возражение — возразить против обработки на основании законного интереса, включая прямой маркетинг и открытые карточки.
- Отзыв согласия — в любой момент, если обработка основана на согласии; это не влияет на обработку, проведённую ранее.
Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на [email protected]. Вы также можете подать жалобу в орган по защите данных — в Литве это Государственная инспекция по защите данных (vdai.lrv.lt), либо орган страны, где вы живёте.
10. Дети
RetreatsMap не предназначен для детей младше 16 лет, и мы сознательно не собираем их данные. Если вы считаете, что ребёнок передал нам персональные данные, свяжитесь с нами — мы их удалим.
11. Безопасность
Мы защищаем ваши данные общепринятыми мерами: шифрованием HTTPS, хешированием паролей, ролевым доступом к базе данных и постоянным мониторингом. Платежи картами полностью обрабатывает Stripe, сертифицированный по PCI DSS уровня 1 — высшему уровню безопасности платежей. Ни одна система не защищена на 100 %, но мы снижаем риски и быстро реагируем на любые инциденты.
12. Изменения этой политики
Мы можем время от времени обновлять эту политику; дата вверху показывает последнее изменение. О существенных изменениях — например, о новых видах данных или новых получателях — мы заранее сообщим по почте или заметным уведомлением на сайте.