
Художник, идущий по следу предков. Пробуждающий голос Матери-Земли. Создатель традиционных инструментов и мелодий, рожденных из памяти земли.
Знахарь. Хранитель и музыкант сакрального церемониального пространства.
Меня зовут Jairo Palchukán, я родился в долине Сибундой, Путумайо, Колумбия. В семье моих родителей — мастеров и представителей коренных народов — я с детства учился любить традиционные звуки, древесину, лозу, тростник и семена, из которых складываются звучание и мышление нашего древнего наследия. Уже в раннем возрасте я начал исследовать искусство, ремесло и музыку.
Мой творческий путь ведет от удаленных земель долины (Bengbe Uaman Tabanok) Сибундой до большого города столицы — Боготы. Моя художественная, ремесленная и музыкальная работа посвящена ритуальным церемониям народа каментса и его традиционным праздникам, особенно Великому дню (Clestrinye), или карнавалу прощения. Созданные мной произведения и духовые, ударные инструменты передают звуки Матери-Земли. Они вдохновлены и воссозданы как аллегория пению птиц, шепоту ветра, мощному движению водопадов, великому пению шаманов и мудрости Taitas и Maimas, которые и сегодня сохраняют древние обычаи и традиции.
Для исследовательской работы я создал Taller Putumayo Andino, где полностью посвятил себя проектированию, созданию и исполнению музыкальных инструментов, а также поиску и изучению объектов и материалов, которые дарит Мать-Земля для создания древних художественных работ. Putumayo Andino Workshop — это пространство искусства и встречи с культурными традициями, которое также укрепляет образование коренных народов.
В 1985 году я вместе с братом William Palchukán стал сооснователем Grupo Putumayo. Это произошло благодаря нашему стремлению сохранить мелодии коренных народов Амазонии через древние инструменты — часть культурного наследия, переданного в ритуальных церемониях, на традиционных праздниках и через само ремесло наших общин. Мой путь получил высокое признание у народа каментса как у культурного деятеля, работающего с искусством и древней музыкой, а также благодаря участию с моими ремесленными произведениями во множестве музыкальных событий и выставок ремесел местного, национального и международного уровня. Среди них особенно выделяются:
2018 — коллективная выставка в Escuela de Artes y Oficios ESCAROF.
2016 — коллективная выставка в Academia de Artes Guerrero в Боготе, округ D.C., с признанием за создание звуковой, инновационной и исследовательской работы.
2013 — лауреат премии поощрения для 3 лучших художников и ремесленников Боготы, организованной IDARTES.
В своих выступлениях я создаю путешествие, которое приглашает нас вновь обратиться к мышлению предков. Это путь, в котором через магические песни и звуки вы ощущаете ветер (binye), воду (bejay), огонь (iñe) и землю (fshants) — исцеляющие силы и энергии, сопровождающие наше существование и ведущие нас в искусстве исцеления к прекрасной жизни рядом с космическими и духовными существами.